维拉 · 莫纳尔
Overview
我以简单的形状创作,它们让我可以一步一步控制图像的创造与编排。因此,我可以分辨艺术迹象开始变得明显的确切时刻。为确保这项研究的系统性,我使用电脑工作。
作为计算机艺术(computer art)领域的先驱人物之一,维拉 · 莫纳尔(Vera Molnár)的艺术实践建基于算机系统,为当代艺术和科技的结合开辟了道路。她的几何抽象作品在一套预设的数学规则支配下,以严格构图方式创作,并预示着计算机的发展。艺术家曾经表示,“我的生命由正方形、三角形、线条组成” ,指向了自己对这些基本形式的关注。在20世纪60年代,她开始手动输入简单的演算程式,这种方法被她称之为 “机器想象”。这有助于她遵循一系列的指令和自我限制,系统性地实现一个系列中所有可能出现的变化。
1968年,莫纳尔在巴黎大学(Sorbonne)的研究实验室里首次接触到计算机,并自学了早期的编程语言 “福传”(Fortran),这使她可以在机器中实验无穷无尽的演算变化。通过使用由0和1组成的语言,她可以将指令输入电脑,然后输出到绘图仪上,用笔移动画出线条。她尝试了字母 “M” 的重复和变化 ── 代表了马列维奇(Malevich)、蒙德里安(Mondrian)和莫纳尔自己,作为一个抽象符号般运作,同时也向她的前辈们致敬。她相信美学问题永远不会只有单一的解决方案,因此她尝试在作品和作品之间实验不同序列的变化。她还探索了秩序和混乱之间的落差,故意提出 “1%的无序”(1% disorder),容许偶然成为一种系统性的预设因素,给作品带来不一样的影响。
作为计算机艺术(computer art)领域的先驱人物之一,维拉 · 莫纳尔(Vera Molnár)的艺术实践建基于算机系统,为当代艺术和科技的结合开辟了道路。她的几何抽象作品在一套预设的数学规则支配下,以严格构图方式创作,并预示着计算机的发展。艺术家曾经表示,“我的生命由正方形、三角形、线条组成” ,指向了自己对这些基本形式的关注。在20世纪60年代,她开始手动输入简单的演算程式,这种方法被她称之为 “机器想象”。这有助于她遵循一系列的指令和自我限制,系统性地实现一个系列中所有可能出现的变化。
1968年,莫纳尔在巴黎大学(Sorbonne)的研究实验室里首次接触到计算机,并自学了早期的编程语言 “福传”(Fortran),这使她可以在机器中实验无穷无尽的演算变化。通过使用由0和1组成的语言,她可以将指令输入电脑,然后输出到绘图仪上,用笔移动画出线条。她尝试了字母 “M” 的重复和变化 ── 代表了马列维奇(Malevich)、蒙德里安(Mondrian)和莫纳尔自己,作为一个抽象符号般运作,同时也向她的前辈们致敬。她相信美学问题永远不会只有单一的解决方案,因此她尝试在作品和作品之间实验不同序列的变化。她还探索了秩序和混乱之间的落差,故意提出 “1%的无序”(1% disorder),容许偶然成为一种系统性的预设因素,给作品带来不一样的影响。
莫纳尔1924年生于匈牙利,她在布达佩斯美术学院(Budapest College of Fine Arts)学习绘画、艺术史和美学后,于1947年移居巴黎,其后于当地生活及工作。她共同创立了几个重要的法国实验团体,包括在1960年成立视觉艺术研究小组(Groupe de Recherche d'Art Visuel)和1967年成立艺术与计算机科学(Art et Informatique)。她的第一次个展“转变”(Transformations)1976年于伦敦中部理工学院(Polytechnic of Central London)的画廊展出。在此之前,她曾参加过不同重要群展,如马克斯·比尔(Max Bill)在苏黎世海姆豪斯博物馆(Helmhaus, Zürich)举办的Konkrete Kunst: 50 Jahre Entwicklung(1960年),以及在伦敦当代艺术学院(Institute of Contemporary Art, London)举办的“控制论之偶然性”(Cybernetic Serendipity)(1968年)。1976年,她与丈夫,艺术家弗朗索瓦 · 莫纳尔(François Molnár)(1922–1993)一起开发了莫纳尔艺术(Molnart)软件。1985–90年,她在巴黎大学担任美术、美学和艺术史的教授。
莫纳尔的作品近年来受到国际的广泛关注,她分别在鲁昂美术馆(Musée des Beaux-arts, Rouen)(2007,2012)、布达佩斯美术博物馆(Musée des Beaux-arts, Budapest)(2010)、苏黎世装置艺术之家(Haus Konstruktiv)(2015)、卡昂美术博物馆(Musée des Beaux-Art de Caen, Caen)(2018)、苏黎世数位艺术博物馆(Museum of Digital Art, Zurich)(2019)和瓦尔登布的骑士博物馆(Museum Ritter, Waldenbuch)(2020)举办过个展。雷恩美术馆(Musée des Beaux-Arts, Rennes)于2021年举办大型回顾展以纪念艺术家97岁生日。她还参与多个重要群展,包括伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆(Victoria & Albert Museum, London)的“机会与控制:计算机时代的艺术”(Chance and Control: Art in the Age of Computers)(2018年)、于纽约现代艺术博物馆(The Museum of Modern Art, New York)举办的“零度:世纪中叶的绘画”(Degree Zero: Drawing at Midcentury),(2020年)及巴黎蓬皮杜艺术中心(Centre Pompidou, Paris)举行的“抽象的女性”(Women in Abstraction)(2021年)。2022年,她参与第59届威尼斯双年展(Venice Biennale)的展览“梦想之乳”(The Milk of Dreams),展览由赛茜莉雅·阿莱曼尼(Cecilia Alemani)策划。莫纳尔于2005年荣获首届数字艺术发展奖(D.velop Digital Art Award),2007年被任命为艺术和文学骑士(Chevalier of Arts and Letters),并于2018年荣获杰出功绩奖AWARE。