Sylvie Fleury’s Pop Art Review of her exhibition 'Sculpture Nails' in Paris . (This link opens in a new tab).
By Jean-Marie Durand
'After making her mark on the art scene in the 1990s and 2000s, notably with her 'Shopping Bags', Sylvie Fleury is exhibiting a number of historic works, as well as previously unseen pieces, hung without hierarchy or chronology on the two levels of the Thaddaeus Ropac gallery. All question the contemporary fetishization of beauty products, without any moral judgment overshadowing the sparkling plastic form that strangely reinvents them.
As soon as you enter, you come face to face with a pile of Chanel make-up packaging - his very first work, Coco (1991). While many of his sculptures are an extension of the ready-made tradition, others are sculpted in bronze, brass or fiberglass: A Céline bag, pairs of empty Alaïa shoes cast in bronze, Slim-Fast milkshake jars sculpted in bronze, but also a tribute to the work of Michelangelo Pistoletto (a monumental diptych in the form of a nod to the Italian artist's Mirror Paintings).... Upstairs, his flashy neon lights - named after perfumes such as Dior's Hypnotic Poison, Lancôme's Ô and Calvin Klein's Eternity Now - catch us in a shot of light... Somewhere between pop art and critical subversion, the sculptures blind us as much as they pierce us, like the fetish objects of consumer society.
Galerie Thaddaeus Ropac, Paris, until February 22
(Translation)
French original version :
"Après avoir marqué le paysage de l’art des années 1990 et 2000, notamment avec ses “shopping Bags”, Sylvie Fleury. (This link opens in a new tab). expose quelques œuvres historiques, mais aussi de pièces inédites, accrochées sans hiérarchie ni chronologie sur les deux niveaux de la galerie Thaddaeus Ropac. Toutes questionnent la fétichisation contemporaine des produits de beauté, sans qu’aucun jugement moral n’écrase la forme plastique étincelante qui les réinvente étrangement.
Dès l’entrée, le visiteur se frotte à une pile d’emballages de maquillage Chanel – sa toute première œuvre, Coco (1991). Si beaucoup de ses sculptures prolongent l’histoire des ready-made, d’autres sont sculptées en bronze, en laiton ou en fibre de verre : un sac Céline, des paires de chaussures Alaïa vides coulées en bronze, des pots de milkshakes Slim-Fast sculptés dans le bronze, mais aussi un hommage à l’œuvre de Michelangelo Pistoletto (un diptyque monumental en forme de clin d’œil aux Mirror Paintings de l’artiste italien)… À l’étage, ses néons flashy – des noms de parfums, Hypnotic Poison de Dior, Ô de Lancôme, Eternity Now de Calvin Klein – nous cueillent dans un shoot de lumière… Entre pop art et subversion critique, les sculptures nous aveuglent autant qu’elles nous transpercent, à la dé(mesure) des objets fétiches de la société de consommation.
Galerie Thaddaeus Ropac, jusqu’au 22 février, à Paris
